I am the way, the truth and the life. (Sou o caminho, a verdade e a vida.)
sexta-feira, 3 de abril de 2015
Message Of Salvation / Mensagem de Salvação
Well, we can thank God for Acts 10 this morning that tells us how the
Gentiles came to hear the saving message of the gospel.
fbchenderson.org
[...]
fielmente as pegadas do
seu fundador, anunciando a sua mensagem de salvação e convidando todos a se converterem
e a se deixarem
[...]
pcf.va
(31) The early Church followed faithfully
in the steps of her founder, announcing his message of salvation and calling upon
all people to repent
[...]
pcf.va
[...]
Deus tem lhe dado, então Deus vai continuar revelando mais luz, até que um
mensageiro venha com a mensagem de salvação.
[...]
the light God has given to him, then God will keep revealing more light until a
messenger comes with the saving message.
Deus nos atraiu para Si e fez com que alguém
compartilhasse conosco a mensagem de salvação do Evangelho.
God drew us to Himself and saw to it that
someone shared the saving message of the Gospel with us.
[...]
Bispo é aquele que guarda com amor a Palavra de Deus e a defende com coragem,
dando testemunho da sua mensagem de salvação.
[...]
Bishop is one who keeps the word of God with love and courageously defends it as
he testifies to its message of salvation.
Deus nos ajude a sermos mais intencionais ao convidarmos as pessoas
para ouvir a mensagem de salvação do evangelho,
convidando as pessoas para a igreja
[...]
God help us be more intentional in our inviting
people to hear the saving message of the Gospel, inviting
people to church to hear the messenger share the message.
[...]
de Cornélio à luz que Deus lhe dá, então Deus dá mais luz e opera
maravilhas para levar a mensagem de salvação para ela.
[...]
light God has given him, then God gives him more light and works
wonders to get the saving message of the Gospel to him.
Nós trouxemos a mensagem de salvação do Evangelho
a vocês primeiro, mas vocês a rejeitaram, vocês "se julgam indignos da
[...]
We took the saving message of the Gospel to you
first, but you reject it, you "judge yourselves unworthy of everlasting
[...]
A própria
Igreja, à luz da mensagem de salvação que lhe foi confiada,
é também uma mestra de humanidade e valoriza a oportunidade
[...]
The Church herself, in
the light of the message of salvation entrusted to her, is
also a teacher of humanity and welcomes
[...]
A Bíblia diz que um anjo aparece a Cornélio e diz a ele para buscar Pedro que vai contar
para Cornélio a mensagem de salvação doEvangelho.
The Bible says that an angel appears to Cornelius and tells him to send for Peter who will
tell Cornelius the saving message of theGospel.
[...]
durante séculos, têm desfigurado o cerne
da mensagem cristã do amor divino enquanto mensagem de salvação e de libertação.
[...]
often over many centuries, have distorted
the core of theChristian message about the saving and liberating love of God.
[...]
filhos desta Igreja a se
fazerem anunciadores da mensagem de salvação em todas as partes
do mundo, e ainda outros a testemunhar,
[...]
[...]
sons and daughters of this Church
to proclaim the message of salvation in every part of the
world, and still others to witness
[...]
Agora é uma lembrança visual para
ambas as partes de que aqueles que rejeitam a mensagem de salvação de Deus passam a ser responsáveis pela sua decisão.
6) A paz é obrigatória.
[...]
sides that those who
reject God's message of salvation now bearthe responsibility for their decision. 6) Peace is the order of the day.
Comer o seu corpo indica que queremos aceitar e
absorver Jesus e asua mensagem de salvação.
Eating his body indicates we want to accept and
absorb Jesus and his message of salvation.
[...]
essenciais. 4) A sua tarefa
consiste em pregar a mensagem de salvação, rezar pelos doentes
e pelos possuídos por demónios.
[...]
[...]
essential. 4) Their responsibility is to
preach the message of salvation, to pray for the sick and
demon possessed. 5) If people don't
[...]
I preach and take the message of salvation through songs and my
testimony.
. eu expliquei a ele a mensagem de Salvação e então ele abriu o
coração dele a Jesus e eu lhe dei áreas de Evangelho, e uma Bíblia.
I explained to him the message of Salvation and then he opened his
heart to Jesus and I gave him Gospel tracts, and a Bible.
Então, ao lermos a Bíblia, nós lemos de um Deus que dá
mensagem de julgamento, mas nós também lemos junto com estamensagem a mensagem de salvação.
Therefore, when searching the Scriptures, we read of God
givinga message of judgement, but we also always find with it a message of salvation.
[...]
multiformes
linguagens para comunicar a sua imutável mensagem de salvação", é necessário que "esta amizade"
seja "continuamente
[...]
[...]
been strengthened over
time; indeed Christianity from its earliest days has recognized the value of the arts
and has made wise use
[...]
Depois de aproximadamente dez
minutos de orar a mensagem de Salvação ele abriu o coração
dele a Jesus Christ.
After about ten minutes
of preaching the message of Salvation heopened his heart
to Jesus Christ.
Ela ouviu toda a mensagem de Salvação como também todo o mundo
outro no quarto, e ela se arrependeu e confessou aquele Jesus Christ é Deus e Salvador.
She heard all the message of Salvation as well as everyone
else in the room, and she repented and confessed that Jesus Christ is Lord and Savior.
Cooperar com a obra missionária, orando pelos povos ainda não
alcançados pela mensagem de salvação.
Cooperate with the missionary work, praying for the one that are not
reached yet with the Word of salvation.
Acompanha os discípulos de Emaús num caminho que os leva a abdicar do desânimo e a reconhecer, nos
recentes acontecimentos,sua mensagem de salvação.
[...]
heaven from their
discouragment and to recognize in the events that had just come to pass His message of salvation.
Há quase dois milênios, Jesus e Sua mensagem de salvaçãoforam rejeitados pelos líderes do
Seu próprio povo.
When He came to our world nearly 2,000 years
ago, He and His message of love and salvation were rejected by the leaders of Hisown people.
[...]
está facilitando para a igreja chinesa enviar cristãos para os lugares de maior
necessidade com a mensagem de salvação.
[...]
are facilitating the Chinese Church in their quest to send believers to the neediest
places with the message of salvation.
[...]
da pobreza, castidade e obediência, dando profeticamente
testemunho de Cristo e de sua mensagem libertadora de salvação.
[...]
poverty, chastity and obedience, and give witness in a
propheticway to Christ and his liberating message of salvation.
Assim como todos os profetas antes e depois, Jeremias
teve que pregar uma mensagem de julgamento e salvação.
Just as all prophets before and after,
Jeremiah had to preach amessage of judgement and salvation.
A mensagem de julgamento e salvação é a Terceira Mensagem dosAnjos de Apocalipse 13.
The message of judgement and salvation is the Third Angels Message of Revelation 13.
Well, we can thank God for Acts 10 this morning that tells us how the
Gentiles came to hear the saving message of the gospel.
fbchenderson.org
fielmente as pegadas do
seu fundador, anunciando a sua mensagem de salvação e convidando todos a se converterem
e a se deixarem
[...]
pcf.va
(31) The early Church followed faithfully
in the steps of her founder, announcing his message of salvation and calling upon
all people to repent
[...]
pcf.va
Deus tem lhe dado, então Deus vai continuar revelando mais luz, até que um
mensageiro venha com a mensagem de salvação.
the light God has given to him, then God will keep revealing more light until a
messenger comes with the saving message.
Deus nos atraiu para Si e fez com que alguém
compartilhasse conosco a mensagem de salvação do Evangelho.
God drew us to Himself and saw to it that
someone shared the saving message of the Gospel with us.
Bispo é aquele que guarda com amor a Palavra de Deus e a defende com coragem,
dando testemunho da sua mensagem de salvação.
Bishop is one who keeps the word of God with love and courageously defends it as
he testifies to its message of salvation.
Deus nos ajude a sermos mais intencionais ao convidarmos as pessoas
para ouvir a mensagem de salvação do evangelho,
convidando as pessoas para a igreja
[...]
God help us be more intentional in our inviting
people to hear the saving message of the Gospel, inviting
people to church to hear the messenger share the message.
de Cornélio à luz que Deus lhe dá, então Deus dá mais luz e opera
maravilhas para levar a mensagem de salvação para ela.
light God has given him, then God gives him more light and works
wonders to get the saving message of the Gospel to him.
a vocês primeiro, mas vocês a rejeitaram, vocês "se julgam indignos da
[...]
first, but you reject it, you "judge yourselves unworthy of everlasting
[...]
A própria
Igreja, à luz da mensagem de salvação que lhe foi confiada,
é também uma mestra de humanidade e valoriza a oportunidade
[...]
The Church herself, in
the light of the message of salvation entrusted to her, is
also a teacher of humanity and welcomes
[...]
A Bíblia diz que um anjo aparece a Cornélio e diz a ele para buscar Pedro que vai contar
para Cornélio a mensagem de salvação doEvangelho.
The Bible says that an angel appears to Cornelius and tells him to send for Peter who will
tell Cornelius the saving message of theGospel.
durante séculos, têm desfigurado o cerne
da mensagem cristã do amor divino enquanto mensagem de salvação e de libertação.
often over many centuries, have distorted
the core of theChristian message about the saving and liberating love of God.
filhos desta Igreja a se
fazerem anunciadores da mensagem de salvação em todas as partes
do mundo, e ainda outros a testemunhar,
[...]
sons and daughters of this Church
to proclaim the message of salvation in every part of the
world, and still others to witness
[...]
Agora é uma lembrança visual para
ambas as partes de que aqueles que rejeitam a mensagem de salvação de Deus passam a ser responsáveis pela sua decisão.
6) A paz é obrigatória.
sides that those who
reject God's message of salvation now bearthe responsibility for their decision. 6) Peace is the order of the day.
Comer o seu corpo indica que queremos aceitar e
absorver Jesus e asua mensagem de salvação.
Eating his body indicates we want to accept and
absorb Jesus and his message of salvation.
essenciais. 4) A sua tarefa
consiste em pregar a mensagem de salvação, rezar pelos doentes
e pelos possuídos por demónios.
[...]
essential. 4) Their responsibility is to
preach the message of salvation, to pray for the sick and
demon possessed. 5) If people don't
[...]
testimony.
coração dele a Jesus e eu lhe dei áreas de Evangelho, e uma Bíblia.
heart to Jesus and I gave him Gospel tracts, and a Bible.
Então, ao lermos a Bíblia, nós lemos de um Deus que dá
mensagem de julgamento, mas nós também lemos junto com estamensagem a mensagem de salvação.
Therefore, when searching the Scriptures, we read of God
givinga message of judgement, but we also always find with it a message of salvation.
multiformes
linguagens para comunicar a sua imutável mensagem de salvação", é necessário que "esta amizade"
seja "continuamente
[...]
been strengthened over
time; indeed Christianity from its earliest days has recognized the value of the arts
and has made wise use
[...]
Depois de aproximadamente dez
minutos de orar a mensagem de Salvação ele abriu o coração
dele a Jesus Christ.
After about ten minutes
of preaching the message of Salvation heopened his heart
to Jesus Christ.
outro no quarto, e ela se arrependeu e confessou aquele Jesus Christ é Deus e Salvador.
else in the room, and she repented and confessed that Jesus Christ is Lord and Savior.
Cooperar com a obra missionária, orando pelos povos ainda não
alcançados pela mensagem de salvação.
Cooperate with the missionary work, praying for the one that are not
reached yet with the Word of salvation.
Acompanha os discípulos de Emaús num caminho que os leva a abdicar do desânimo e a reconhecer, nos
recentes acontecimentos,sua mensagem de salvação.
heaven from their
discouragment and to recognize in the events that had just come to pass His message of salvation.
Seu próprio povo.
When He came to our world nearly 2,000 years
ago, He and His message of love and salvation were rejected by the leaders of Hisown people.
está facilitando para a igreja chinesa enviar cristãos para os lugares de maior
necessidade com a mensagem de salvação.
are facilitating the Chinese Church in their quest to send believers to the neediest
places with the message of salvation.
da pobreza, castidade e obediência, dando profeticamente
testemunho de Cristo e de sua mensagem libertadora de salvação.
poverty, chastity and obedience, and give witness in a
propheticway to Christ and his liberating message of salvation.
Assim como todos os profetas antes e depois, Jeremias
teve que pregar uma mensagem de julgamento e salvação.
Just as all prophets before and after,
Jeremiah had to preach amessage of judgement and salvation.
Assinar:
Postagens (Atom)